英語(yǔ)寫(xiě)作沒(méi)有辦法速成，英專人的寫(xiě)作都是慢慢慢慢練起來(lái)的。以前偷懶兒的時(shí)候，拖到死線才開(kāi)始寫(xiě)導(dǎo)師布置的寫(xiě)作任務(wù)，熬了幾個(gè)大夜可太要命了。

推薦一下之前幫到我的一些寫(xiě)作工具書(shū)，了解了英文寫(xiě)作邏輯，以及積累了一定的英文詞匯和表達(dá)以后，英文寫(xiě)作就會(huì)熟練一些~

寫(xiě)作規(guī)范類

1. On Writing Well, William Zinsser 

一本被《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)為英文寫(xiě)作圣經(jīng)的工具書(shū)。

作者提到了很多英語(yǔ)母語(yǔ)者也容易忽略和誤解的概念，對(duì)我?guī)椭艽?。另外，作者?qiáng)調(diào)了寫(xiě)作態(tài)度的重要性——誠(chéng)懇、真實(shí)而生動(dòng)的表達(dá)更能打動(dòng)人。

2. Elements of Style, William Strunk Jr.

讀研期間喜歡的教授推薦的一本小冊(cè)子，只有幾十頁(yè)，簡(jiǎn)潔且有效。主要介紹英語(yǔ)寫(xiě)作規(guī)范、常見(jiàn)錯(cuò)誤、正確的用詞和句式結(jié)構(gòu)。

3. The Translator’s Guide to Chinglish, Joan Pinkham

也就是《中式英語(yǔ)之鑒》。內(nèi)容拳拳到肉，痛擊我之前慣犯的寫(xiě)作問(wèn)題，比如重復(fù)性表達(dá)、代指不明等等。

詞匯與表達(dá)類

1. Word Power Made Easy, Norman Lewis 

應(yīng)該是英專生人手一本，專業(yè)教授都推薦過(guò)的詞匯書(shū)了。這本小白書(shū)將詞匯按主題分類，附上了英文釋義、詞根講解以及練習(xí)題目。

2.《地道英語(yǔ)寫(xiě)作進(jìn)階》，魏劍鋒

這本書(shū)按照話題分類整理了外刊上好用的寫(xiě)作表達(dá)，章節(jié)后還配套了練習(xí)題目。可惜的是紙質(zhì)版不太好找了。

大學(xué)剛進(jìn)校的時(shí)候，我連中英文標(biāo)點(diǎn)符號(hào)都會(huì)混用，書(shū)寫(xiě)格式一塌糊涂，幸運(yùn)的是遇到了耐心且嚴(yán)格的寫(xiě)作老師，給我的作文標(biāo)注了詳細(xì)的修改意見(jiàn)。非常感謝她的領(lǐng)路，我也在考慮后續(xù)出一篇英語(yǔ)寫(xiě)作踩坑經(jīng)驗(yàn)貼，算是自揭傷疤了嗐~