2022-12-18來(lái)源：海文考研
本人本科是東北某不知名三本，考研是為了換個(gè)學(xué)校的名字，之所以選擇上海大學(xué)是因?yàn)樗靥幧虾＃⑶疫€是211，學(xué)校有錢，留學(xué)名額多。上海的工作機(jī)會(huì)多，上岸后拿著新學(xué)歷找工作，那工作簡(jiǎn)直多到做不完，成功開啟了邊上學(xué)邊打工的生活。學(xué)校的獎(jiǎng)學(xué)金加上自己賺的錢不僅交了學(xué)費(fèi)還給家里還了房貸。
分?jǐn)?shù)線
17年：345 國(guó)家線:345
18年：346 國(guó)家線:345
19年：365 國(guó)家線:355
20年：358 國(guó)家線:355
21年：371 國(guó)家線:355
備注：通過(guò)多方打聽，19年分?jǐn)?shù)線高是因?yàn)槌^(guò)國(guó)家線355的最后一名是365，每年進(jìn)入復(fù)試參考的都是國(guó)家線，然后錄取的最后一名的分?jǐn)?shù)是分?jǐn)?shù)線。
報(bào)錄比
17年：復(fù)試進(jìn)7錄5
18年：復(fù)試進(jìn)10錄10
19年：復(fù)試進(jìn)3錄3
20年：復(fù)試進(jìn)9錄9
21年：復(fù)試進(jìn)13錄11
備注：雖然招生計(jì)劃說(shuō)是錄15人，但是18.19年很明顯是進(jìn)國(guó)家線就錄取了，沒(méi)進(jìn)的也沒(méi)有收調(diào)劑的學(xué)生，所以目標(biāo)最低就是進(jìn)國(guó)家線。18.19.20連續(xù)三年沒(méi)刷人，21年破天荒刷了兩個(gè)人人，但是錄取人數(shù)還是可觀的。每年有十個(gè)左右的統(tǒng)招名額絕對(duì)沒(méi)問(wèn)題。
真題的變化：17年：大部分是參考書上的；18年：也有很多參考書上的；19年：參考書上的內(nèi)容變少了；19年：參考書上的內(nèi)容更少了；20年：參考書變成了參考。
所以推薦大家不要過(guò)分依賴參考書，參考書上的內(nèi)容有逐年減少的趨勢(shì)，但是還是參考書的內(nèi)容還是非常重要的，可能沒(méi)有以前那么好會(huì)出原題，但也會(huì)出同等難度的題，一定要系統(tǒng)學(xué)習(xí)。
真的是會(huì)出很多往年的原題，或者會(huì)出和原題相關(guān)的題，比如說(shuō)今年的日語(yǔ)基礎(chǔ)的翻譯題，是去年漢譯日變成了日譯漢，是同一篇文章；文學(xué)上有那么幾個(gè)人老師喜歡反復(fù)考；翻譯的有幾個(gè)熱詞是去年出過(guò)的，反過(guò)來(lái)考。所以真題要做好幾遍，推薦做透徹一些，知識(shí)點(diǎn)怎么考都會(huì)的程度。
359日語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)
日語(yǔ)基礎(chǔ)是老師越出越簡(jiǎn)單的一科，古文考題徹底沒(méi)了，18年是10分的古文，19年2分的古文，20年沒(méi)出古文，21年出了一首唐詩(shī)（但是是寫中文）。然后閱讀大部分都是前兩年的原題，一點(diǎn)沒(méi)換。但是歷史題和文學(xué)題一直在更新（但也和之前的考題有聯(lián)系），估計(jì)這兩個(gè)才是老師看中的重點(diǎn)，這兩個(gè)是需要重點(diǎn)看的。359整體偏向?qū)０藘?nèi)容，要是刷n1題的小伙伴最好換成專八，考點(diǎn)重復(fù)的可能性大。
213翻譯碩士日語(yǔ)
2020年這科取消了作文，作文分?jǐn)?shù)勻給了熱詞和翻譯。估計(jì)是去年的題目AI技術(shù)大家都寫得不好，老師批卷費(fèi)勁吧。熱詞內(nèi)容是今年關(guān)于日本的熱點(diǎn)詞匯+同聲傳譯+漢日翻譯基礎(chǔ)+以前的真題。翻譯內(nèi)容分為時(shí)事方面和文學(xué)方面，文學(xué)方面去年是芥川龍之介《鼻子》，今年是夏目漱石《日本開化》，都和指定用書《日語(yǔ)綜合教程》8有關(guān)，不過(guò)書里沒(méi)出現(xiàn)。
448漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)
這個(gè)科目涉及范圍大，不好抓手，就算所有的時(shí)間給它也是學(xué)不完的一科，所以一定要找好方法。比起抱著厚厚的《漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)》學(xué)，選擇推薦做720選擇題，選擇題重復(fù)率很高。然后名詞解釋不要花時(shí)間一個(gè)一個(gè)死記硬背，找到范圍很大的百科名詞解釋的詞條閑著的時(shí)候反復(fù)看就好了，考試的時(shí)候不怕背的不熟（有點(diǎn)印象真能想起來(lái)），就怕沒(méi)見過(guò)（比如說(shuō)今年的孔雀花王朝，都不知道是什么，咋懵），作文大家分值相差不大，應(yīng)用文注意格式，大作文盡量寫得美一些就好。這兩個(gè)雖然占分多，但真的不太拉分值，建議少花時(shí)間。后面關(guān)于備考，我還是覺(jué)得有比較吃力的部分，于是各種對(duì)比和考慮之下，報(bào)了海文考研的一對(duì)一課程，是根據(jù)我自身的情況和需求來(lái)制定的授課計(jì)劃，更貼合我自己的學(xué)習(xí)習(xí)慣，所以整體下來(lái)效率比較高，大家可以自主對(duì)比和選擇。
因?yàn)橐咔樵颍?0屆、21屆都是線上復(fù)試，22屆也線上復(fù)試的可能性很大，線上復(fù)試意味著每個(gè)人都要進(jìn)行視譯，那就意味著對(duì)個(gè)人的翻譯能力有很高的要求。日語(yǔ)發(fā)音也很重要。
復(fù)試內(nèi)容主要是分為兩部分，第一部分是視譯。兩篇文章，第一篇是日譯漢。需要你讀一遍然后再翻譯成中文，老師的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)是你的發(fā)音還有你的臨場(chǎng)翻譯處理水平。第二篇漢譯日，很多同學(xué)這個(gè)都比較打怵，但實(shí)際上這個(gè)并不是特別難，主要是看你對(duì)于這個(gè)事情了解不了解，主要是關(guān)于當(dāng)下實(shí)事的文章，最好是平時(shí)多拿人民網(wǎng)日文版練練手。第二部分是日語(yǔ)問(wèn)答，每個(gè)老師都會(huì)問(wèn)你一些問(wèn)題，有的老師專門問(wèn)個(gè)人生活相關(guān)，比如說(shuō)你的家鄉(xiāng)在哪，介紹一下你的家鄉(xiāng)，為什么考上海大學(xué)等等。還有的老師專門問(wèn)你一些日本相關(guān)的歷史文化。還有的老師專門問(wèn)你翻譯的習(xí)慣等等。
除了21屆刷下去兩個(gè)人之外，其他年份都沒(méi)有刷人，老師們都很和藹的，不用緊張，發(fā)揮到最好就可以了。
1、身體、睡眠、飲食、健康：這些問(wèn)題一定要不能忽略，身體健康才是自己的本錢，不要為了考研經(jīng)常性的熬夜，不僅影響效率，而且對(duì)身體的損害極其大。人在生病或者是身體休息不好的情況下，為非常的影響自己的心態(tài)以及學(xué)習(xí)效率。所以大家如果生病了就多多休息，每天都保持良好的睡眠，健康的飲食。
2、人生：如果決定了考研這條路，就一定要堅(jiān)持不動(dòng)搖。相信從開始看到現(xiàn)在的人，應(yīng)該知道這個(gè)考試的范圍有多大，一旦開始學(xué)習(xí)就要全神貫注，投入自己的全部精力。也許有人會(huì)擔(dān)心，自己考研不成功怎么辦？這樣的想法本身就會(huì)讓自己學(xué)習(xí)產(chǎn)生消極心理，而且條條大路通羅馬，考研即便是不成功，在你找工作的時(shí)候考研的經(jīng)歷也會(huì)讓你多了一些沉穩(wěn)，多了一些閱歷和比其他人更扎實(shí)的專業(yè)基本能力。并且下一年的春招、國(guó)考、省考以及各個(gè)事業(yè)單位考試，機(jī)會(huì)有很多。你只需要明白的就是考研不是你人生的結(jié)束，而是你人生開始大放異彩前給你一個(gè)艱苦的磨練。
3、堅(jiān)持：學(xué)習(xí)到最后一秒鐘。考研最重要的就是堅(jiān)持，不管自己復(fù)習(xí)到什么程度，不要跟其他人比，只要不辜負(fù)自己的努力，堅(jiān)持到最后一秒就是自己的成功。
4、效率：考研的時(shí)間有限，即便是大半年的時(shí)間也只夠你學(xué)透那指定的五、六本書?？佳兄攸c(diǎn)考察的就那么幾點(diǎn)，重要的是明白自己的條件，擅長(zhǎng)的地方不要花過(guò)多的精力，不擅長(zhǎng)的地方多多磨練。并且，心里明知看不完的東西不要去復(fù)習(xí)。復(fù)習(xí)資料在精不在多。學(xué)校的指定用書再加上自己薄弱的部分練習(xí)就可以。千萬(wàn)不要貪多嚼不爛。雖然學(xué)姐有非常多的考試用書和資料，不過(guò)真正用到的都是每本書里的某一個(gè)重要部分。
5、政治：政治的大神很多，因?yàn)檎蔚亩嗄陙?lái)已經(jīng)有了完整的備考體系了。推薦大家的還是不要貪多。王海軍大大還是郭繼承大大選擇一個(gè)從頭跟到尾就可以，尤其是考前一個(gè)月出的最后的模擬卷，大題會(huì)壓中很多題，一定要熟練背誦。
6、規(guī)則：千萬(wàn)不要看其他的人的試卷。很多人想著自己答完了和別人對(duì)一下就當(dāng)做是檢查了。政治是花卷，每個(gè)人的abcd選項(xiàng)順序并不一樣。每個(gè)學(xué)校的題都是不一樣的題，看別人的答題狀態(tài)，無(wú)論好無(wú)論壞都會(huì)給自己造成影響，不如專心答自己的卷。
7、希望：天道酬勤，希望每個(gè)同學(xué)最后都能有一個(gè)自己滿意的答案。
(內(nèi)容來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，由海文考研收集整理，侵權(quán)必刪！)
