2021-09-06來源:海文考研
動物醫(yī)學考研 考研報名 會計專業(yè)考研 考研報名費 考研的要求
對于每一個人來說,2020年春節(jié)這段日子都是不容易的,眾志成城,抗擊疫情。對于咱們21屆考研的學子來說,更是不易,一邊要預防新型冠狀病毒,一邊又不敢怠慢考研復習的進度。那么在復習考研英語的時候,許多考生最先面對的兩大問題即是考研詞匯和語法長難句,今天老師就語法長難句這一問題進行講解。因為每當大家拿到一篇閱讀的時候,全篇單詞都認識,但是句子卻看不明白,其實最主要的原因還是在于語法長難句這塊“骨頭”較硬。接下來我以一個句子為例,幫助大家解決心中的疑問。
首先,我們看到語法長難句需要將其拆開,所以掌握長難句的拆分步驟是必不可少的。
長難句拆分步驟:
Step1.找謂語動詞
Step2.分析連詞
Step3.確定句子主干
Step4.分析從句
例句1:This success, coupled with later research showing that memory itself is not genetically determined, led Erickson to conclude that the act of memorizing is more of a cognitive exercise than an intuitive one.
那么接下來我們就以長難句拆分四步驟來詳細解析此句。
Step1.找謂語動詞:is、led、is
Step2.分析連詞:兩個that,且均引導賓語從句
Step3.確定句子主干:This success led Erickson to conclude
Step4.分析從句:
從句1:memory itself is not genetically determined
從句2:the act of memorizing is more of a cognitive exercise than an intuitive one.
插入語:coupled with later research showing...
不難看出,句子主干和從句1為簡單句型之一的主謂賓結構,而從句2為主系表結構,其中表語部分藏了一個more...than...比較結構,所以相對來說較復雜,此結構可以譯為與其說……不如說。而且比較結構是考研英語語法的核心考點,我們會在鉆石卡小班課的語法課程或者小神龍APP上面相關課程進行講解。最后老師給出譯文(這種成功和后來的研究表明記憶本身并不是先天決定的,這使 Erickson 總結道,記憶的行為與其說是一種先天的行為,不如說是一種習得的行為。),大家可以細細品味。
希望以上內(nèi)容能夠幫到正在努力復習的你,祝大家在新的一年里身體健康,學業(yè)有成。
(內(nèi)容來源于網(wǎng)絡,由海文考研收集整理,侵權必刪!)