2022-06-06來源：海文考研
華南師范大學(xué)始建于1933年，是國家“211工程”重點(diǎn)建設(shè)大學(xué)、廣東省人民政府和教育部共建學(xué)校、廣東省高水平大學(xué)整體建設(shè)高校和國家“一流學(xué)科”建設(shè)高校。學(xué)校現(xiàn)有廣州石牌、廣州大學(xué)城、佛山南海和汕尾4個(gè)校區(qū)。校園景色怡人，人文景觀遍布，文化氣息濃厚，為廣大師生提供了良好的學(xué)習(xí)、工作和生活環(huán)境。該校第四輪學(xué)科評(píng)估中外國語言文學(xué)評(píng)估結(jié)果為B-。
開設(shè)院校：外國語言文化學(xué)院。
研究方向：01語言學(xué)研究；02英美文學(xué)；03翻譯理論與實(shí)踐。
華南師范大學(xué)英語專業(yè)考研考試科目
（1）初試科目包括：
①101思想政治理論；②202俄語或240日語（自）或242法語（自）或245韓語（自）；③709英語寫作與翻譯；④809基礎(chǔ)英語。
初試考試大綱：
240日語（自）：重點(diǎn)考查考生日語常用詞匯的書寫和讀音的掌握情況，日語基礎(chǔ)語法的運(yùn)用能力，以及日語短文的讀解能力。
242法語（自）：重點(diǎn)考查考生理解基本的語法現(xiàn)象、掌握基礎(chǔ)動(dòng)詞的常用時(shí)態(tài)變位、閱讀理解等方面的能力及法-漢、漢-法互譯能力。
245韓語（自）：重點(diǎn)考查考生對(duì)常用韓語詞匯和語法、韓國文化的掌握情況，以及簡(jiǎn)單的漢－韓、韓－漢翻譯及寫作等語言實(shí)際運(yùn)用能力。
709英語寫作與翻譯：重點(diǎn)考查考生的英語寫作能力、英漢詞語及篇章的互譯能力。
809基礎(chǔ)英語：重點(diǎn)考查考生的英語語篇閱讀理解能力、英語語法運(yùn)用正誤辨析能力、詞匯辨析能力、英語國家文化概況的掌握情況等。
（2）復(fù)試科目及大綱（以2022屆為例）：
01語言學(xué)研究：00901語言學(xué)基本知識(shí)。
重點(diǎn)考查主要語言學(xué)派的基礎(chǔ)知識(shí)、語言學(xué)（包括各語言學(xué)分支）的基礎(chǔ)知識(shí)、語言學(xué)理論的基本應(yīng)用能力。
02英美文學(xué)：00902英美文學(xué)基本知識(shí)。
重點(diǎn)考查英美文學(xué)史基礎(chǔ)知識(shí)、英美文學(xué)名家名篇基礎(chǔ)知識(shí)、英美文學(xué)名篇賞析能力。
03翻譯理論與實(shí)踐：00903翻譯理論。
重點(diǎn)考查考生對(duì)翻譯理論基本概念的熟悉程度以及運(yùn)用翻譯理論對(duì)比、評(píng)價(jià)譯文或探討、分析翻譯現(xiàn)象的能力。
華南師范大學(xué)英語專業(yè)考研復(fù)錄比
按照1：1.5的差額比例確定復(fù)試資格名單。比例不足1：1.5的專業(yè)，第一志愿考生符合A區(qū)初試成績(jī)基本要求可全部進(jìn)入復(fù)試。
華南師范大學(xué)英語專業(yè)考研錄取成績(jī)?cè)u(píng)定
?復(fù)試成績(jī)=（復(fù)試科目考核成績(jī)+綜合素質(zhì)考核成績(jī)）/2，復(fù)試成績(jī)低于60分，視為復(fù)試不合格，不予錄取。
?復(fù)試合格的考生，按照總成績(jī)=初試總成績(jī)/5×50%+復(fù)試成績(jī)×50%來計(jì)算。第一志愿考生與調(diào)劑生分開排序，依考生總成績(jī)從高到低排序并結(jié)合體檢情況確定擬錄取名單，擇優(yōu)錄取。
華南師范大學(xué)英語專業(yè)考研報(bào)考難度
屆數(shù) | 統(tǒng)考招生人數(shù) | 統(tǒng)考參加復(fù)試人數(shù) | 統(tǒng)考報(bào)名人數(shù) | 分?jǐn)?shù)線 | 擬錄取最低分 | 擬錄取最高分 |
2022 | 18 | 28 | - | 56/84/380 | 380 | 400 |
2021 | 16 | 24 | 213 | 53/80/381 | 381 | 422 |
2020 | 15 | 25 | 162 | 52/78/355 | 355 | 402 |
無論是從報(bào)錄比還是復(fù)錄比來看，華南師范大學(xué)的競(jìng)爭(zhēng)程度均較為激烈。并且初試高分也有可能被刷，例如2022年復(fù)試淘汰的考生中，初試最高分為394，超過大多數(shù)擬錄取考生的初試分?jǐn)?shù)，但由于復(fù)試表現(xiàn)差強(qiáng)人意而未被擬錄取，由此可見復(fù)試也需要認(rèn)真準(zhǔn)備。另外，該專業(yè)不招同等學(xué)力考生。
華南師范大學(xué)英語專業(yè)研究生學(xué)制學(xué)費(fèi)
學(xué)制：3年
學(xué)費(fèi)：8000元/生/學(xué)年
華南師范大學(xué)英語專業(yè)研究生獎(jiǎng)助體系
學(xué)?，F(xiàn)有的獎(jiǎng)勵(lì)資助種類如下，符合條件者可申請(qǐng)：
1.國家獎(jiǎng)學(xué)金：20000元。國家獎(jiǎng)學(xué)金的獎(jiǎng)勵(lì)名額及標(biāo)準(zhǔn)均以當(dāng)年國家下達(dá)文件為準(zhǔn)。
2.學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金：碩士一等獎(jiǎng)學(xué)金每年8000元，獲獎(jiǎng)比例40%，碩士二等獎(jiǎng)學(xué)金每年5000，獲獎(jiǎng)比例40%。
3.國家助學(xué)金：每年6000元，獲獎(jiǎng)比例100%（非全日制或有固定收入者除外）。
4.社會(huì)資助獎(jiǎng)助學(xué)金。
5.研究生“三助”崗位津貼。
6.國家助學(xué)貸款。
7.研究生特殊困難補(bǔ)助。
8.其它獎(jiǎng)助政策可登錄各二級(jí)招生單位網(wǎng)站查閱。
備注：以上各條款如有變動(dòng)，以學(xué)校最新規(guī)定為準(zhǔn)。
華南師范大學(xué)英語專業(yè)考研部分真題
（1）709英語寫作與翻譯
詞條翻譯
?英譯中
Al人工智能
OTC非處方藥
CFO首席財(cái)務(wù)官
ICU重癥監(jiān)護(hù)室
EQ情商
?中譯英
港珠澳大灣區(qū)，The Hong Kong-Zhuhai-Macao Greater Bay Area
“一帶一路”倡議，The Belt and Road Initiative
“放管服”改革，Reform to delegate power，improve regulation，and improve services
國際國內(nèi)雙循環(huán)，International and domestic double cycle
以人民為中心的發(fā)展思想，A Development Concept that Puts People First
（2）809基礎(chǔ)英語
英美文學(xué)
Jefferson起草十三個(gè)州簽訂的法案
美國哪個(gè)黨比較conservative
英國祖先Anglo-Saxons
……
大家如果想了解更多學(xué)科英語院校信息，可以留言告訴我喲~
(內(nèi)容來源于網(wǎng)絡(luò)，由海文考研收集整理，侵權(quán)必刪！)
